<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31419">
    <dcterms:title><![CDATA[ Júda lánya sírköve ]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[DÍsz tér 4-5 sz. épületből<br />A sírkő felirata: <br />R. Jehúda leánya. Meghalt Újesztendején az 1655. évnek, a kis időszámítás szerint. Legyen lelke bekötve az élet kötelékébe. 
<div style="text-align:right;">'בת ר' יהודא ונפטרת בר'ה' שנת ת'ט'ז לפ'ק ת'נ'צ'ב'ה</div>]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1655]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1961]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Buda]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[József főherceg ajándéka, 1933. Eredeti leltári száma: 2249 ]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/30151">
    <dcterms:title><![CDATA[3. századi zsidó sírkő Esztergomból ]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Görög felirat menórával<em><br /></em>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[Greek inscription and menorah]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[200/299]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1965]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Esztergom ]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Serédi Jusztinián engedélyével az Esztergomi Keresztény Múzeumból cseretárgyakért megszerezték: <br />
Pesti Izraelita Hitközség<br />
Izraelita Magyar Irodalmi Társulat<br />
Faragó Ödön<br />
Hatvany Bertalan báró<br />
Káldi Jenő]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/37756">
    <dcterms:title><![CDATA[Barokk sírkő töredékek (Hájim sírköve)]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[A három ismeretlen helyről előkerült töredék darabról csak a múzeumi munka során derült ki, hogy összetartoznak. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[That the three fragments discovered at an unknown location belong together was only learned during preservation work in the Museum.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1762]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[2025.163]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/38095">
    <dcterms:title><![CDATA[Berl Hazan kőtöredék]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Valószínűleg az óbudai Laktanya utcai zsidó temetőből áthozott sírkövekkel együtt került a múzeumba, de nem sírkő]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1809]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[2025.179]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/37755">
    <dcterms:title><![CDATA[Cirl, Baruch Abliz lányának sírköve]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Az egykori Laktanya utcai zsidó temetőből az Óbudai Zsidó Múzeumba helyezték át 1934-ben.<br />
Újrafaragott zsidó sírkő, másik oldala római kori sírkő<br />
<br />
Felirat:<br />
Itt nyugszik a hajadon Cirl, Baruch Abliz leánya, elul 15-én 5531 évben. Lelke fogadtassék be az örök élet kötelékébe]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1771]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[2025.161]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Óbuda]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/30131">
    <dcterms:title><![CDATA[Családi sírkő / Family-Tombstone]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[gypsum copy of an original kept in the Hungarian National Museum]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[XXX]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31423">
    <dcterms:title><![CDATA[Dávid fia sírköve ]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[A Táncsics u 1. épületből került elő 1920 körül<br />
<br />
A sírkő felirata:<br />
<br />
[I]tt van elrejt[ve] az [egy]enes és hűsé[ges férfiú], a kellem[es csen]gettyű, nemde ő…, [fia] R. Dávidnak, a kán[tornak], emléke áldott, aki nevez[tetik]… [Meg]halt… na[p]ján Szivá[n] [hóna]pnak,…]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[s.d. ]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1971]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Buda]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31428">
    <dcterms:title><![CDATA[Debóra sírköve ]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Vízivárosi zsidó temetőből<br />
<br />
A sírkő felirata: Itt van eltemetve Debóra úrhölgy, R. tanítónk lánya<br />
<br />
<br />
פה נקבר&#039; מרת דבורה בת [ר]]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1966]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Buda]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31420">
    <dcterms:title><![CDATA[Hanna, Sámuel lánya sírköve ]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Budai Várpalota építésénél került elő.<br />Sírkő felirata:<br />Itt van elrejtve Hanna asszony, leánya R. Sámuelnek. Meghalt utónapján Peszáchnak, az 1671. esztendőben, a kis időszámítás szerint. Legyen lelke bekötve [az élet kötelékébe].<br />
<div style="text-align:right;">פה נטמנת מרת חנה בת ר' שמואל ונפטר באסרו חג של פסח שנת ת'ל'א' ל'פ'ק' ת'נ'צ' [ב'ה']</div>]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1671]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1974]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Buda ]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Eredeti leltári száma: 2106 ]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/31425">
    <dcterms:title><![CDATA[Izsák sírköve]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Hess András tér 2. épületből<br />
<br />
A sírkő felirata: Itt van elrejtve a hűséges férfiú, az istenfélő, a tanult Izsák, emléke áldott, fia a mi tanítónknak és rabbinknak, ]]></dcterms:description>
    <dcterms:references><![CDATA[<br />
]]></dcterms:references>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1969]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Buda]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description></rdf:RDF>
