Tray]]>
Kriza Ildikó, szerk.: A hagyomány kötelékében. Tanulmányok a magyarországi zsidó folklór köréből. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1990. ill. 64]]> (Fűszertartó?)]]> אם אשכחך יחשלם תשכח
ימיני -ציון
"Ha elfelejtelek Jeruzsálem, felejtsem el jobbomat" (137.Zs. 7. vers)
Közepében:" Menjünk Fel! (Cionba)"]]> זאת נעשה ע''י אלופים קצינים
או''ג ואלופי קצינים גבאי ד'ג'מ'ח'
בשנת תקצן לפק
"Készült a Germilusz Chaszodim (jótékonysági) Egylet vezetői és gábbái által az 596-ik /1836/évben a kis időszámítás szerint." ]]> Talpazata: Négy oroszlánkörmös lábazaton lépcsőzetesen emelkedő talpazat kétszeres koszorúval. Áttörtműves függőleges szegélyen keretes sima lap.
Felső része: Domború alapzatból kissé homorúvá váló szár. Legalul sima öv után szőlőfürtös, indás díszítés. A száron két virágból álló csokor váltakozik magas, leveles száron álló gyümölcskosárral, amelyben szőlőfürtök láthatók. Efölött gyöngykoszorú. Ez a szár talpazatot tart, amely a fejen nyugszik. Maga a kosár áttörtműves, felfelé szélesedik, majd sima pánt következik. Teteje ismét áttörtműves, kifelé hajlik. Jelzett.
A talpazaton a Karácsonyi grófok címere. Hat tagozatú medallionban kilencágú korona, álló oroszlán és griffmadár kerek medalliont tart. Szalagon: Pietate Honore et Perseverentia. Dr Wolf Rózsa ajándéka

Jele: M-24-7-2 LK De Beodra
]]> Felső rész: Alap átmérője: 22cm; Magasság: 58cm;
Kosár átmérője: 31cm
]]> Betrothal plate]]> אושלם כירצו עטיד אתא בני
מתנה להאשה פיגל לעוי ז פעסט ממני זאב ווייס הויז

Alatta kisebb héber felirat olvasható: Feigl Lévinek ajándékozta Zeév Weisz.
]]> ]]>