<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://collections.milev.hu/items/browse?collection=174&amp;output=omeka-xml&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-04-30T10:46:55+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>208</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="34701" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="11636">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/2f2b9323d2a9951ba4e63136c392bafd.jpg</src>
        <authentication>426f83b767afa245e11cb6ff60fcd1e4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="129">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="182535">
                  <text>&lt;strong&gt;Mizrah és Siviti táblák&lt;/strong&gt; / Mizrach and Shiviti plaques</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps.  Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="162665">
              <text>papír, tinta, színes festék </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="162666">
              <text>52 x 79 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="162661">
                <text>Siviti tábla </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="162662">
                <text>71.12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="162663">
                <text>? Weber</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="162664">
                <text>1923</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="30522" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="21252" order="1">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/50199936cae769a3c4b5fe373edf87ad.jpg</src>
        <authentication>13d907f9b32d55c7623d1aabd30c16b3</authentication>
      </file>
      <file fileId="21251" order="2">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/a2d8245e7832afe6e0a806902116c34a.jpg</src>
        <authentication>49c639078288e7845411110f95464e8e</authentication>
      </file>
      <file fileId="21158" order="3">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/36ae498fb5201542c92975bf54f851a5.jpg</src>
        <authentication>cc84f7ad580d5c9a3c7dc1f5bb7e1dcb</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="39">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="129260">
                  <text>&lt;strong&gt;Bútorok és berendezési tárgyak / &lt;/strong&gt;&lt;em&gt;Furniture &lt;/em&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="26">
          <name>Materials</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="142848">
              <text>sárgaréz</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="142849">
              <text>Magasság: 37cm&#13;
Szélessége: 33 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="265">
          <name>Elhelyezés</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181117">
              <text>Vitrin/A/1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="200324">
              <text>Felirata:&#13;
שבת קדש&#13;
ויאמרו באנו אל הארץ&#13;
אשר שלחתנו וגם זבת&#13;
חלב ודבש הוא וזה פריה&#13;
וישאהו במוט בשנים&#13;
בצלאל ירושלם&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="263">
          <name>Photographer</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="201507">
              <text>Ritter Doron 2024</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133416">
                <text>Fali gyertyatartó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133417">
                <text>64.1155</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133418">
                <text>Sárgaréz. kör alakú, szélein alulról felfelé haladva növekvő tojás alakú bemélyedés felett korona, rajta héber felirat. Közepe kör alakú, kidomborodó medallion, gyűrűs és héber felirattal, valamint stilizált héber betűkből álló koszorúban ószövetségi jelenet: a kémek hatalmas szőlőfürtöt visznek. A medallion körül nyolc kis hengerben egy-egy kivehető görbített fonott száron a gyertyatartók. Alul középen a kilencedik gyertyatartó helye, de maga a gyertyatartó hiányzik.. 9 db üvegkővel díszítve.&#13;
Felirata:&#13;
"És szóltak: Bementünk az országba, ahova küldtél minket, tejjel mézzel folyó az, s íme ez a gyümölcse! És ketten vitték egy rúdon..."&#13;
(Mózes IV. 13.f. 27 és 23 v.)&#13;
Becalél Jeruzsálem</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133419">
                <text>Becalél</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="133420">
                <text>1906/1929</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="200331">
                <text>Jerusalem</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37">
        <name>Becalél</name>
      </tag>
      <tag tagId="4432">
        <name>Israel</name>
      </tag>
      <tag tagId="4435">
        <name>Jerusalem</name>
      </tag>
      <tag tagId="4446">
        <name>parasa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="34282" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17123">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/1d6397329af9b1d6c1dcd10096e49f3e.png</src>
        <authentication>72c440eebd6bb4d53ce42bfac3415a45</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="129">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="182535">
                  <text>&lt;strong&gt;Mizrah és Siviti táblák&lt;/strong&gt; / Mizrach and Shiviti plaques</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="158846">
              <text>68 x 58 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="158843">
                <text>Mizrah-tábla</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="158844">
                <text>64.1223</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="158845">
                <text>Színes faliszőnyeg. Üveg alatt, keretben. Türkizkék kerete fehér ábrákkal díszített, alul és felül középen egy-egy héber szó. A középső mezőben Ráchel sírja (Machpela barlang, Hebron). </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="186490">
                <text>Becalél?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="186491">
                <text>Jeruzsálem </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="186492">
                <text>1906-1929 között</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37">
        <name>Becalél</name>
      </tag>
      <tag tagId="4432">
        <name>Israel</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="30036" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="9950" order="1">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/73762f3f7f8cb196ad6403e1deb752b7.JPG</src>
        <authentication>3ec4e7f677270abaa978834d75886405</authentication>
      </file>
      <file fileId="5121" order="2">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/f7e6f31dbde32bd883a84bd06308cea2.jpg</src>
        <authentication>f019247072143c43e74cba716b60f9fc</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="129">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="182535">
                  <text>&lt;strong&gt;Mizrah és Siviti táblák&lt;/strong&gt; / Mizrach and Shiviti plaques</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="26">
          <name>Materials</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139089">
              <text>festett papír, papírkivágás </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139090">
              <text>47 x 42 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="130573">
                <text>Mizrah-tábla &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Mizrah plaque&lt;/em&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="130574">
                <text>64.1239</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139091">
                <text>1869</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139092">
                <text>Vas megye </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="124">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139093">
                <text>Vásárlás, 1912. Eredeti leltári száma: 263. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139094">
                <text>Deutsch Salamon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="109">
            <name>References</name>
            <description>A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154322">
                <text>Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 221</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="31861" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7456">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/23a101f2ef65e88872d5507d1cbf103d.jpg</src>
        <authentication>f1825cc5a94c0aafa517de4145a88809</authentication>
      </file>
      <file fileId="18455">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/19c959d713df2602173de6ced1140ab7.jpg</src>
        <authentication>2297e6bbf65ff905877f6f68b48a4be6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="111">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="174116">
                  <text>&lt;strong&gt;Tóraszekrény függönyök&lt;/strong&gt; / &lt;em&gt;Torah ark curtains&lt;/em&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141213">
              <text>M: 300 cm, Sz.: 185 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="263">
          <name>Photographer</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195699">
              <text>Roboz László</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="199292">
              <text>כתר תורה) כת)= A Tóra koronája&#13;
&#13;
זאת הפרכת&#13;
נתנו במתנה&#13;
הקצין המרומם&#13;
הרר&#13;
מאיר ב''ה ייהודא קליין&#13;
הכהן זל עז הצנועה מרת לאה תי'&#13;
לבהכ הגדולה פה קק פעסטה&#13;
&#13;
לפרט בה תברכו את בני ישראל&#13;
&#13;
נעשה עי קלמן גרינוואלד&#13;
&#13;
ועשית כפרת &#13;
זהב טהור&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="36">
          <name>Bibliography</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="199293">
              <text>Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 169</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="141208">
                <text>Tóraszekrény függöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="199294">
                <text>Torah ark curtain</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="141209">
                <text>64.1532</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="141210">
                <text>Grünwald Kálmán </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="141211">
                <text>1872</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="141212">
                <text>Budapest</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="205938">
                <text>Budapest, Rumbach Sebestyén utca </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="124">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169655">
                <text>A Múzeum 1950-ben vett át megőrzésre a zsinagógából. &lt;br /&gt;&lt;a href="https://library.hungaricana.hu/hu/view/mioi_muzeumi_iratok_adomanykoszonok/?pg=467&amp;amp;layout=s"&gt;Elismervény&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="177503">
                <text>Sötétzöld bársony, vörös bársony tükörrel. A tükörben két csavart oszlop, köztük Dávid-csillagot tartó áldást osztókéz, oszlopokon két koronás oroszlán áll, zárt koronát tartanak. A koronából három zsinór indul, alatta két betű: &#13;
כתר תורה) כת)= A Tóra koronája&#13;
Alatta egy kohanita áldást osztó kéz, és felirat az adományozó nevével:&#13;
זאת הפרכת&#13;
נתנו במתנה&#13;
הקצין המרומם&#13;
הרר &#13;
מאיר ב''ה ייהודא קליין&#13;
הכהן זל עז הצנועה מרת  לאה תי'&#13;
לבהכ הגדולה פה קק פעסטה&#13;
Adományozta tisztelettel Meir Jehuda Klein és az ő alázatos felesége Lea asszony.&#13;
A tükör körül ornamentális díszítés, alatta egy sor héber szöveg: &#13;
לפרט בה תברכו את בני ישראל&#13;
Legyenek áldottak Izrael fiai&#13;
Újabb ornamentális keret fut körbe, lent újabb felirat:&#13;
נעשה עי קלמן גרינוואלד&#13;
Készítette: Grünwald Kálmán&#13;
&#13;
A drapéria sötétzöld bársony, szélén ornamentális motívumok.Középen két szarvas a kőtáblát tartja, két oldalon örökmécsesek, a többi felületen szórtan Dávid -csillagok.&#13;
Felirata:&#13;
ועשית כפרת &#13;
זהב טהור&#13;
"Engesztelésül színaranyból készítsd"&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="29570" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="9900" order="1">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/f027aa48e1203535620186c1bdee04d4.jpg</src>
        <authentication>2b72aa9f556ce052b638449442429fd4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="39">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="129260">
                  <text>&lt;strong&gt;Bútorok és berendezési tárgyak / &lt;/strong&gt;&lt;em&gt;Furniture &lt;/em&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="26">
          <name>Materials</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="132200">
              <text>fa </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151883">
              <text>30 x 30 x 50 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="263">
          <name>Photographer</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151884">
              <text>Ritter Doron </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="265">
          <name>Elhelyezés</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151885">
              <text>100 év - 100 tárgy kiállításban </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="36">
          <name>Bibliography</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195142">
              <text>Tárgysorsok / Objects and Fates. Budapest: Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár, 2017. &#13;
Farkas Zsófia, szerk.: Szemtanúk – Eyewitnesses. Budapest: Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár, 2023&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="270">
          <name>Shop</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195143">
              <text>Available for purchase on postcard</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="129266">
                <text>Előimádkozó állvány </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="129267">
                <text>2017.10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132196">
                <text>Hammer Béla </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132197">
                <text>1943-09-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132198">
                <text>Bánffyháza </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="124">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="132199">
                <text>Hammer Béla ajándéka, 1944</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4438">
        <name>Holokauszt / Holocaust</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="36762" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14640">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/09d163851a84a9f8e98e011fdd6f2b7c.jpg</src>
        <authentication>f531d2848611abb5129b33426214a6bd</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="129">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="182535">
                  <text>&lt;strong&gt;Mizrah és Siviti táblák&lt;/strong&gt; / Mizrach and Shiviti plaques</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="26">
          <name>Materials</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="182541">
              <text>papír, tinta, kézírás </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="182542">
              <text>48 x 56 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="182536">
                <text>Siviti tábla</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="182537">
                <text>64.1273</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="182538">
                <text>Jakov Lév szófer </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="182539">
                <text>1849</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="124">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="182540">
                <text>Ismeretlen ajándéka, 1950. Eredeti leltári száma 4288</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="34019" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="10582">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/624593b5f99635c51c8a29314754cc2b.jpg</src>
        <authentication>1d05d77d429d0d7d1fc05d9d7b63c177</authentication>
      </file>
      <file fileId="10593">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/7befb1bcdb8c7d8ed19e8bed58aa38e2.jpg</src>
        <authentication>d18eb624b6486cd99b2d9b522d3f4dfe</authentication>
      </file>
      <file fileId="10594">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/65fa67d4acdabe6751fd61307689a9bb.jpg</src>
        <authentication>dc1d96c10f68f865e56a21fc63d61946</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="129">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="182535">
                  <text>&lt;strong&gt;Mizrah és Siviti táblák&lt;/strong&gt; / Mizrach and Shiviti plaques</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Document</name>
      <description>A resource containing textual data.  Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="156677">
              <text>papír, tinta, kézírás, héber és német szöveggel, mikrográfiával &#13;
49 x 65 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="269">
          <name>Restoration</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="194929">
              <text>restaurálva, Ars Alba Restaurátor Bt 2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="156676">
                <text>Sivviti tábla </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="156702">
                <text>2018.4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="156711">
                <text>Jehezkel Appelfeld orvos </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="156712">
                <text>1856</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="156713">
                <text>Pápa </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="124">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="156917">
                <text>Apfelfeld Ferencné ajándéka, 1942. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="30038" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="5123">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/e06f0ff6a83c042e8cf88e80ffdb3441.JPG</src>
        <authentication>c53d3c67a0e1c415152e60dbf2acfad1</authentication>
      </file>
      <file fileId="10012">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/d0f8b1c59bf50f991e9f55a9f8f715c0.jpg</src>
        <authentication>012bf464b2a4aab4dc7f493fdc2503db</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="129">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="182535">
                  <text>&lt;strong&gt;Mizrah és Siviti táblák&lt;/strong&gt; / Mizrach and Shiviti plaques</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="26">
          <name>Materials</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139101">
              <text>rajzolt, festett papír, tinta </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="139102">
              <text>55 x 75 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="271">
          <name>Curatorial+</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195514">
              <text>&lt;h2&gt;&lt;a href="https://artsandculture.google.com/asset/siviti-tbla/wwGIS1epPpoc7w"&gt;Google Arts &amp;amp; Culture&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="130577">
                <text>Siviti tábla</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="205517">
                <text>Shiviti plaque</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="130578">
                <text>64.1246</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139097">
                <text>Leibrich Léb </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139098">
                <text>1787</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="124">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139099">
                <text>Rosenblüh Jenőné hagyatékából, 1942. Eredeti leltári száma: 3657</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="139100">
                <text>Austerlitz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="152976">
                <text>A siviti táblák általában gazdagon díszítettek. Díszítésüknek olyannak kell lennie, ami az előimádkozó figyelmét a zsidó értékekre összpontosítja, s ezzel is segíti az imádkozás közbeni elmélyedést. Jellemzőek a mikrográfiás ábrázolások, amikor a szent szövegeket nagyon apró betűkkel írva különféle absztrakt, növényi, állati vagy emberi figurákká rendezi az írnok. Leibrich Leeb Austerlitzben készített siviti táblája azonban szakít a hagyománnyal és megjelennek az emberalakok, a zsoltáridézeteket pedig az épületet díszítőelemeinek használja. A bal felső medalionban látható Áron főpapi ruhában, a jobb oldalon pedig Mózes a kőtáblákkal. Közöttük pedig az erkélyen hárfán játszó Dávid király, valamint Jákov álma jelenete rajzolódik ki.&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="205518">
                <text>The Shiviti plaques are placed above the podium from which the prayer service is lead in a way that the hazzan (cantor) faces the plaque when facing east during prayer. These plaques received their name from the Biblical verse inscribed on them. Verse 8 of Psalm 16 says: Shiviti Adonay le-negdi tamid, “I have set the Lord always before me”. Shiviti plaques are usually elaborately decorated. Its decoration had to draw the attention of the cantor to Jewish values, and thus help him with concentration and immersion in prayer. Micrographic designs are typical elements on Shiviti plaques: the scribe writes holy texts with tiny characters in a way that they depict various abstract patterns, flowers, animals or human figures. The shiviti plaque of Leibrich Leeb made in Austerlitz, however, breaks with the tradition and the human figures appear, and the psalms rendered as decorative elements on the façade of the building. In the upper left medallion, High Priest Aaron is visible, while on the right one Moses with the stone tablets. Among them in a rectangular form one can discern scenes of King David playing on the harp, and Jacob’s dream.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="33860" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="21257" order="1">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/661a8b792f6c71b91234eb5a4fb5bef7.jpg</src>
        <authentication>fa690a17f77af07fe638ab830f6789f7</authentication>
      </file>
      <file fileId="10347" order="2">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/c24c3f41e2db07b7b4a87f762ac78674.jpg</src>
        <authentication>0f9f51d74ea842828f0045fa9a84b497</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="157">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="190754">
                  <text>&lt;strong&gt;Zsinagógai, szertartási táblák&lt;/strong&gt; / &lt;em&gt;Prayer-tablets&lt;/em&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="26">
          <name>Materials</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155553">
              <text>pergamen, tinta, fa keretben </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155554">
              <text>41 x 57 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="36">
          <name>Bibliography</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195241">
              <text>Büchler, Sándor. A zsidók története Budapesten a legrégibb időktől 1867-ig. Izraelita Magyar Irodalmi Társulat Kiadványai 14. Budapest: IMIT, 1901.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="201499">
              <text>A Magyar-Zsidó Múzeum katalógusa. Budapest, Franklin Társulat nyomdája, 1916. A/II/c5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="265">
          <name>Elhelyezés</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="200310">
              <text>ÜAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="201498">
              <text>דין החוטא קודם המלקות יאמר זה על אלא אני בוכיה ואנחה ·ׄ על אשר דברתי על החברא הקדושה ·ׄ זחלטי ואירא מאימת דינם ·ׄ כי נאצתי וחללתי את שמם · אוי לי כי הלכתי בגס וברום : בשעת המלקות יאמר זאת ג"פ מחילה בחסד מחילה ברחמים הריני מוסר מודעא לפניכם ואני מבטל מכאן ולהבא כל הדברים שדברתי על החברא הקדושה ·ׄ ודברים שדברתי יהיה נחשב ככלב שצועק בשוק ·ׄ שנאמר לא יחרץ כלב לשונו - - וטהרוני מפשעי ·ׄ כי מנהגם של החברה הנ"ל לרחם על הבריות ·ׄ ויהי מיעוט הלב ודמי הנתמעט היום בספסול הזה · יהיה נחשב כאילו לא דברתי : ארבעים יכנו ולא יוסף אומרים כולם בקול רם הכל יהיו מותרים לך בקרש זה : בשנת זאת נדבתי לחברא קדישא ה"ק מענדל פאלל לייפניקער שו"נ דח"ק ·ׄ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155546">
                <text>Vezeklési tábla </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="180708">
                <text>Prayer told before the corporal punishment</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155547">
                <text>64.1200</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155548">
                <text>"E táblán van egy ima, amelyet a chevra kadisa megrágalmazója mondott a rámért 39 csapás alatt 1838–ban írta a chevra kadisa titkára: Leipniker Mendel." </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155549">
                <text>Leipniker Mendel </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155550">
                <text>1838</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155551">
                <text>Óbuda </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="124">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155552">
                <text>Bató Lipót ajándéka, 1913. Eredeti leltári száma: 333</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="200309">
                <text>héber</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4409">
        <name>Catalog1916</name>
      </tag>
      <tag tagId="4446">
        <name>parasa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
