<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://collections.milev.hu/items/browse?collection=144&amp;output=omeka-xml&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-05-30T12:36:23+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>4</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="31394" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="6871">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/f8336d32fdfaa7306fb3d5bba74bb39b.jpg</src>
        <authentication>7a8bbd085869c75fb18bbaaeb1b13f0d</authentication>
      </file>
      <file fileId="6872">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/cb511057db92e018b8c8435f36763fd9.jpg</src>
        <authentication>1d157172557b4d526a720aace7b6e42a</authentication>
      </file>
      <file fileId="9726">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/694aacf3aaf06de379ca65ba0969facf.JPG</src>
        <authentication>090ed4bcefc45c5354bbeec0dfe42278</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="144">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="190741">
                  <text>&lt;strong&gt;Temetési kellékek, hevra felszerelés / &lt;em&gt;Burial equipment&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="26">
          <name>Materials</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="138153">
              <text>fa rudakra szerelt pergamen, tinta </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="138154">
              <text>33 x 47 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="268">
          <name>Exhibition history</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="198455">
              <text>Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="138147">
                <text>Pergamenre írt temetői imatábla </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="138148">
                <text>64.1198</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="138149">
                <text>két farúdra szögezett pergamen imatábla </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="138150">
                <text>Hirsch Léb gabbai </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="124">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="138151">
                <text>Felpéci Keppich Gyuláné ajándéka, 1933.  Eredeti leltári száma: 2128</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="138152">
                <text>Felpéc</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="28554" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3391">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/4f7308c63e5954b6c99569da5028d20d.jpg</src>
        <authentication>e9c6ed2b065e059a84cc128002441de8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>Omeka Image File</name>
            <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="72">
                <name>Width</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123344">
                    <text>886</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="73">
                <name>Height</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123345">
                    <text>876</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="74">
                <name>Bit Depth</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123346">
                    <text>8</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="75">
                <name>Channels</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123347">
                    <text>3</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="78">
                <name>IPTC String</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123350">
                    <text>caption:Artweaver 1.0
</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="79">
                <name>IPTC Array</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="123351">
                    <text>a:1:{s:7:"caption";s:13:"Artweaver 1.0";}</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="144">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="190741">
                  <text>&lt;strong&gt;Temetési kellékek, hevra felszerelés / &lt;em&gt;Burial equipment&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps.  Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148228">
              <text>pergamen, tinta, vízfesték </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="148229">
              <text>60 x 62,5 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="36">
          <name>Bibliography</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195229">
              <text>Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 219. tétel &#13;
Kriza Ildikó, szerk.: A hagyomány kötelékében. Tanulmányok a magyarországi zsidó folklór köréből. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1990. ill. 73</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="268">
          <name>Exhibition history</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195230">
              <text>Állandó kiállítás (1984-2016)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="198437">
              <text>100 év – 100 tárgy (2016-2018)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="198438">
              <text>Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="265">
          <name>Elhelyezés</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="198436">
              <text>Állandó kiállításban</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123441">
                <text>Hevra emléklap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123442">
                <text>A temetéshez a szomorúság és a gyász mellett az eljövendő világ, a megváltást követő időszak reménye is kapcsolódik. Ezt ábrázolja gyönyörűen a gyöngyösi hevra kadisa emléklapja: a halottak körüli szolgálatokat, majd a temetést ábrázoló kis képkockákból álló keret közepén a Messiás előhírnöke látható lóháton, s tőle jobbra már azt ezt követő időre ígért feltámadás. &#13;
A keret képeit a héber olvasási iránynak megfelelően jobbról balra kell követnünk, a jobb felső sarokból indulva, az óramutató járásával ellentétesen. A felső három képen a betegség jeleneteit láthatjuk: a megbetegedett embert ágyában és az orvos látogatását. A baloldali képsorban már megjelennek a hevra kadisa tagjai is: meglátogatják a beteget, együtt imádkoznak, majd a halál beálltát követően két kalapos férfialak a korabeli gyakorlatnak megfelelően a halottat leteszi a földre. Ezt követően virrasztanak és imádkoznak, a földön fekvő, lepellel letakart halott fejénél gyertya ég. Ezután a holttest rituális megmosdatása szintén a hevra feladata, akik a megtisztított, fehér gyolcsból készült halotti ruhába öltöztetett holttestet koporsóba helyezik. &#13;
A temetéshez a hevra kadisa tagjai vállukon viszik a halottat a temetőbe, előttük a szentegylet egyik tagja kezében perselyt tartva adományokat gyűjt. A kép felirata a perselyeken is gyakran olvasható, jól ismert mondatot idézi, miszerint a jótékonyság megment a haláltól. (Példabeszédek 10:2, TB Sabat 156b) Az utolsó két kép vizuális bizonyítéka egy régi, a 19. században megszűntetett temetkezési gyakorlatnak: a halottat kiemelik a koporsóból, és amint az utolsó képen látható, koporsó nélkül, pusztán a halotti ruhában helyezik a sírba. Ezt az ősi szokást a modernizálódó államok azon közegészségügyi rendszabályai szüntették meg, melyek előírták a koporsós temetést.&#13;
(TZs)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123445">
                <text>64.1199</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123446">
                <text>Gyöngyös</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="124">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="148226">
                <text>A gyöngyösi Hevra Kadisa ajándéka, 1914. Eredeti leltári száma: 494</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="169980">
                <text>1800</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4446">
        <name>parasa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="29840" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4881">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/bbe32d937a8a20e80486847e9b2712fb.JPG</src>
        <authentication>cc9608ef73b3a4e5ea881ff0ac493f3e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="144">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="190741">
                  <text>&lt;strong&gt;Temetési kellékek, hevra felszerelés / &lt;em&gt;Burial equipment&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="130073">
                <text>64.515</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="130197">
                <text>Fésű</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="37765" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="17166">
        <src>https://collections.milev.hu/files/original/96bb0d41bf7139f1cbef133a23898acb.jpg</src>
        <authentication>f6f3184ad2477df841f084f72c27eb82</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="144">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="190741">
                  <text>&lt;strong&gt;Temetési kellékek, hevra felszerelés / &lt;em&gt;Burial equipment&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="16">
      <name>Object</name>
      <description/>
      <elementContainer>
        <element elementId="26">
          <name>Materials</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190726">
              <text>fém (ezüst?) &lt;em&gt;metal (silver?) &lt;/em&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="10">
          <name>Physical Dimensions</name>
          <description>The actual physical size of the original image.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="190727">
              <text>16 x 4,5 cm </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196301">
              <text>ז'נבה איצק כץ לחק שנת תקמו לפק</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="190720">
                <text>Hevra fésű</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="196302">
                <text>Comb for the tahara</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="190721">
                <text>2022.26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="190722">
                <text>Felirata / &lt;em&gt;Inscription&lt;/em&gt;:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ז'נבה איצק כץ לחק שנת תקמו לפק &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(Icik Katz ajándéka a Hevra Kadisának, 1786 // &lt;em&gt;Donated by Itzik Katz, 1786&lt;/em&gt;)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="190723">
                <text>Bonyhád </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="190724">
                <text>1786</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="124">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="190725">
                <text>&lt;em&gt;Donated by&lt;/em&gt;: Anneliese and Hans-Ulrich Kley ajándéka, 2022</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
