6 10 74 https://collections.milev.hu/files/original/23a101f2ef65e88872d5507d1cbf103d.jpg f1825cc5a94c0aafa517de4145a88809 https://collections.milev.hu/files/original/19c959d713df2602173de6ced1140ab7.jpg 2297e6bbf65ff905877f6f68b48a4be6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <strong>Tóraszekrény függönyök</strong> / <em>Torah ark curtains</em> Object Physical Dimensions The actual physical size of the original image. M: 300 cm, Sz.: 185 cm Photographer Roboz László Text Any textual data included in the document. כתר תורה) כת)= A Tóra koronája זאת הפרכת נתנו במתנה הקצין המרומם הרר מאיר ב''ה ייהודא קליין הכהן זל עז הצנועה מרת לאה תי' לבהכ הגדולה פה קק פעסטה לפרט בה תברכו את בני ישראל נעשה עי קלמן גרינוואלד ועשית כפרת זהב טהור Bibliography Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 169 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tóraszekrény függöny Torah ark curtain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1532 Creator An entity primarily responsible for making the resource Grünwald Kálmán Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1872 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Budapest Budapest, Rumbach Sebestyén utca Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. A Múzeum 1950-ben vett át megőrzésre a zsinagógából. <br /><a href="https://library.hungaricana.hu/hu/view/mioi_muzeumi_iratok_adomanykoszonok/?pg=467&amp;layout=s">Elismervény</a> Description An account of the resource Sötétzöld bársony, vörös bársony tükörrel. A tükörben két csavart oszlop, köztük Dávid-csillagot tartó áldást osztókéz, oszlopokon két koronás oroszlán áll, zárt koronát tartanak. A koronából három zsinór indul, alatta két betű: כתר תורה) כת)= A Tóra koronája Alatta egy kohanita áldást osztó kéz, és felirat az adományozó nevével: זאת הפרכת נתנו במתנה הקצין המרומם הרר מאיר ב''ה ייהודא קליין הכהן זל עז הצנועה מרת לאה תי' לבהכ הגדולה פה קק פעסטה Adományozta tisztelettel Meir Jehuda Klein és az ő alázatos felesége Lea asszony. A tükör körül ornamentális díszítés, alatta egy sor héber szöveg: לפרט בה תברכו את בני ישראל Legyenek áldottak Izrael fiai Újabb ornamentális keret fut körbe, lent újabb felirat: נעשה עי קלמן גרינוואלד Készítette: Grünwald Kálmán A drapéria sötétzöld bársony, szélén ornamentális motívumok.Középen két szarvas a kőtáblát tartja, két oldalon örökmécsesek, a többi felületen szórtan Dávid -csillagok. Felirata: ועשית כפרת זהב טהור "Engesztelésül színaranyból készítsd" https://collections.milev.hu/files/original/0eaaad7a47557a4bdc8f234ff4781bd6.JPG 343af4dded8cc6b16322f37c49115aa8 https://collections.milev.hu/files/original/66bef3d39a37387d056aad5c5ac2d637.JPG 7526b862b190b44cb919bdd3b92a0648 https://collections.milev.hu/files/original/61f1a0d04d1dc89fd5a84c6e0c0d7fc3.jpg 43dc0ae429e5718f5d23727181795eb7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <strong>Tóraszekrény függönyök</strong> / <em>Torah ark curtains</em> Object Materials Bársony Velvet Physical Dimensions The actual physical size of the original image. Magassága 120 cm szélessége: 86 cm Photographer Roboz László Elhelyezés TR külső terem Text Any textual data included in the document. קדש ל''יי זאת נדב האלוף והקצין המפורסם הר''ר ישראל לק''ב י'צ'ו' בן הקצין המפרסים הר''ר משה לק''ב י'צ'ו' וזוגתו הצנועה מרת רהל ת''י נעשה ונגמר שנת ויהי בישודן מלך לפ''ק פה ק''ק קאנישע Bibliography Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 179 Exhibition history Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tóraszekrény függöny tükre Central panel (mirror) of a Torah Ark curtain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1549 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Nagykanizsa Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1808 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Nagykanizsai hitközség ajándéka, 1941. Description An account of the resource Bársony, hímzett. Keskeny drapp bársony keretben zöldes színű bársony alap, ez varrógép öltésekkel vízszintes irányban át meg átvarrott. A zöld bársony széles aranyhímzésű kerettel díszített. Felül nagyméretű, magas hímzésű korona, hímzett ékkő utánzatokkal. Alatta nagyméretű zöld levelekből álló koszorúban hat sornyi héber szöveg az adományozás adataival. A korona körül a felirat: Adományozta a kiváló vezető férfiú rabbi Israel Lkb. (Lackenbacher) , fia rabbi Mojse Lkb-nak és neje Ráchel asszony, aki éljen. Készült és befejeződött az 568-ik (1808) évben itt a kanizsai szent gyülekezetben. https://collections.milev.hu/files/original/182ea6db0069a4bc69d00d93bbce936c.JPG 501f4e2e22168e6818b6fd2c1ae21c96 https://collections.milev.hu/files/original/3939b307b23aea12292ca7bdc752c4cb.jpg 45abe9f2166ec8be62565784a705b8bd https://collections.milev.hu/files/original/2bbc9a061f7451ffa12bb5f5d787d74e.jpg d66da344c73b235b43bd1db08364ade6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <strong>Tóraszekrény függönyök</strong> / <em>Torah ark curtains</em> Object Materials bársony, aranyozott ezüst és ezüst fémrátétekkel Physical Dimensions The actual physical size of the original image. Magassága: 230 cm Szélessége: 138 cm Text Any textual data included in the document. ז'נ הרבני הנגיד המפורסם הראש ומנהיג מדינה כבוד מהור''ר יצחק במהור''ר יעקב הנקרא טויבש ואשתו הגבירה מרת בילא עבור בנס הנלד יעקב השי''ת יגדלהו לתורה ולח' ולמ''ט שנת ואהב את יעקב לפ''ק יזכור אלהים נשמת הראש מ' יעקב מענקיש ונשמת אשתו מ' יטה בעבול שחתנם ובתם הנ''ל נתנו לצדקה עבור נשמתם ותנצבה עם שאר צדיקים אכי''ר Bibliography A Magyar-Zsidó Múzeum katalógusa. Budapest, Franklin Társulat nyomdája, 1916. A/II/32 Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 175. tétel Exhibition history Állandó kiállítás (1984-2016) Az Első – A Miénk. Zsidó múzeumok története (2005) Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó) Photographer Ritter Doron 2024 High resolution picture Nagyfelbontású kép megrendelése: http://www.milev.hu/photorequest.html Rendelhető Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tóraszekrény függöny Torah ark curtain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1551 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1837 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Lemberg Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. báró Hatvany József ajándéka, 1910. Eredeti leltári száma: 14. Description An account of the resource A lengyel eredetű tóraszekrény–függöny díszét a keret mind a négy oldalán megjelenő felirat jelenti. A betűk ezüstlemezből kivágott, a szárakon kis csomókkal díszített betűk, az a típus, amelyet a hímzett kézimunkáknál alkalmaztak ebben az időszakban. A szöveg a tóraszekrény–függöny ajándékozóit és az alkalmat rögzíti: Jákob fia Izsák Taubes, és neje Bella Jakab fiúk születése alkalmából ajándékozták a közösségnek 1830–ban. A gyermek születése mellett a házaspár megemlékezik Bella szüleiről is: Emlékezzen az Örökkévaló Menkes Jakabra és nejére, Jettire, akiknek lelki üdvéért ajándékozta vejük és leányuk. Érdekessége a tárgynak, hogy két olyan rövidítés látható rajta, amely máshol teljesen általános és megszokott, de tóraszekrény függönyökön nem. Egyik az újszülött fiú nevét követően a tórapólyák szövege: „az Örökkévaló növelje fel a Tórához, a huppához és a jó tettek végrehajtásához, amen, szela”, másik pedig az elhunytak nevét a sírköveken követő rövidítés: „legyen lelke bekötve az örök élet kötelébe”. (1Sám 25:29) Catalog1916 https://collections.milev.hu/files/original/97c333ccc2e19fce2d38d14fafaf0877.JPG 674370a0a28a79d351da13bfa8e65fcd https://collections.milev.hu/files/original/25c47d58d61e32f0b7ca47a75595eeb7.JPG d13ad9059bfe2c8b2199a037f5f24fb9 https://collections.milev.hu/files/original/0989caf6c8ece94b87213210e2b9cedb.JPG d13ad9059bfe2c8b2199a037f5f24fb9 https://collections.milev.hu/files/original/8be50be94fd8317693e6c041b050372c.JPG 7214b45fcc19353c17f1ff5c15b60df5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <strong>Tóraszekrény függönyök</strong> / <em>Torah ark curtains</em> Object Materials selyembársony, selyem és fémfonalas feszített domborúhímzés, flitterek, csörgők és ékkövek. Physical Dimensions The actual physical size of the original image. Magassága: 242 cm Szélessége: 164 cm Elhelyezés Állandó kiállításban Photographer Roboz László Text Any textual data included in the document. כתר תורה) כת) ש''ך להקצין כוה הרר דוד יצו במוה משה נח מבאסקוויץ עם זוגתו הקצינה אבירה מרת לאה ת''י בת הקפ''ו הר''ר וואלף אבליז ז'צ'ל' פרכת המסך נ שלמה מלאכתו קודם חג הפסח ביו' ההוא אז נחן דויד בראש להוודות ליי לפף Exhibition history Állandó kiállítás (1984-2016) Tamid: [mindig, ismétlődően visszatérően, állandóan] (2017-állandó) Bibliography Múlt és Jövő , 1913., 70. oldal A régi Buda és Pest iparművészetének kiállítása. Leíró lajtsrom. Budapest, 1935. 277. Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 170. tétel Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tóraszekrény függöny Torah ark curtain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1475 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1772 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Óbuda Description An account of the resource Alapja sötétzöld bársony, gazdagon díszítve arany magas hímzéssel. A függöny kerete széles virágvázákban stilizált levelekből áll. Ugyancsak hímzett díszítés húzódik a függöny közepén, virágok, szalagcsokrok, flitter. A középen húzódó díszek tetején két ugyancsak hímzett, álló oroszlán ékkövekkel díszített koronát tart. A függöny hímzett díszítése olyan gazdag, hogy az alapbársony alig látszik, középen fent és lent, jobbra-balra egy-egy mező héber feliratnak ad helyet. Felirata: כתר תורה) כת) = A Tóra koronája Jobb oldalt fent: ש''ך להקצין כוה הרר דוד יצו במוה משה נח מבאסקוויץ "Tulajdonosa Dávid úr, fia a Művelt Mózes úrnak Boskovitzból." Balra felül: עם זוגתו הקצינה אבירה מרת לאה ת''י בת הקפ''ו הר''ר וואלף אבליז ז'צ'ל' "És hitvese Lea Úrnő -aki éljen!- Leánya Wolf Abbeliznek-legyen áldott az igaznak emléke!" Jobb oldalt alul: פרכת המסך נ שלמה מלאכתו קודם חג הפסח ביו' ההוא "E függönyterítő munkája elkészült Peszah ünnepe előtti napon" Bal oldalt alul: אז נחן דויד בראש להוודות ליי לפף "Az Ö-való dicsőségére az 532-ik (1772) évben a kis időszámítás szerint" https://collections.milev.hu/files/original/786f3c0e5e2b337b2ef28b4ed72bf4cd.jpg b9608844b6b3f89533403c4a7697a716 https://collections.milev.hu/files/original/dd7bdac8f9e8e12c8fdb951d9af8ada4.JPG 7b7345b88d3f14a2142f40a032fcca34 https://collections.milev.hu/files/original/7e9cf3b338adc1c02416019d5782ad4c.JPG aecafd885e4fb90fde42021ec63bdcad https://collections.milev.hu/files/original/216c416a94e89572a75cd556913b0966.jpg 374c6df421a06b73f8bac8f0141f9724 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <strong>Tóraszekrény függönyök</strong> / <em>Torah ark curtains</em> Object Materials Brokát, bársony Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 160x68cm Photographer Roboz László Elhelyezés TR/F13 Text Any textual data included in the document. קודש ליי ויהיו הכרבים פרשי כנפים למעלה סוככים בכנפיהם על הכפרת ופניהם איש אל אחיו Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Drapéria (Kaporet) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1480 Description An account of the resource Brokát, bársony, hímzett. Ezüsttel átszőtt virágos brokát, alja cakkozott, rojtos, a cakkok végén egy bojt. Barna bársony tükrén jobbról-balról három sornyi héber szöveg. A tükör közepén két hímzett korona és alatta héber szöveg "Legyenek a kerubok kiterjesztett szárnyaikkal felülről és fedjék be szárnyaikkal a kárpitot egymással szemben." (Mózes II. k. 25.f. 20v.) A 64.1554-es textil párja. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1815 https://collections.milev.hu/files/original/a4a98f24a19f0ff07e8abacd4d7d6c60.JPG 1b46b7accf16ec1998fd6abd24ecc813 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <strong>Tóraszekrény függönyök</strong> / <em>Torah ark curtains</em> Object Materials bársony Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 214x144cm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tóraszekrény-függöny <br /><em>Torah ark curtain</em> Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1473 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1815 Description An account of the resource Maga a függöny barna bársony, széles zöld bársony keretben, felül drapériával. A drapéria nagy cakkokban végződő zöld bársony, néhány zöld-barna bojttal (Ezek csak részben vannak meg)A drapéria közepén magashímzésű királyi korona alatt applikált drapp selyem kőtábla domborodik ki a Tízparancsolat kezdő szavaival. A kőtáblától jobbra-balra magas hímzésű stilizált madár. Sarkaiban hímzett keretben hímzett héber szöveg. A tükör zöld bársony keretben barna bársony. Fölötte arany rojt sor. A tükrön oldalt egy-egy hímzett oszlopon ágaskodó oroszlánok királyi koronát tartanak. Közepén applikált kőtábla, alatta hímzett héber szöveg. A függönyt keretező zöld bársonyon flitterekkel díszített hímzett leveles ág. Felirata: Tulajdonosa az előkelő vezérférfiú Léb (Lipót) Tótisz-ból, fia Jakabnak-áldás emlékére-és hitvese Fradl (Frida) úrnő-aki éljen-az 575 (1815) évben https://collections.milev.hu/files/original/adc253862eb6f5f17f5ca1583cee9f63.jpg 69fcf278aa2839fdf25a29ec8ed14b97 https://collections.milev.hu/files/original/f59a30d182b227f3ee833ff98b11f2db.jpg afbb276f4f77d327566f9b77891eab14 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <strong>Tóraszekrény függönyök</strong> / <em>Torah ark curtains</em> Object Materials brokát Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 120x78cm Elhelyezés TR/F13 Photographer Roboz László Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tóraszekrény-függöny <br /><em>Torah ark curtain</em> Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1471 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1841 Description An account of the resource Brokát, eredetileg hímzett. Világos brokát, tükre ezüst szálakkal átszőtt, szintén virágos brokát. A tükröt sárga tresz szalag keretezi. A tükör fölött háromsoros hímzett /eredetileg arany, ma teljesen lekopott/ héber szöveg maradványa. Felirata: כתר תורה) כת) = A Tóra koronája ז''נ הקצין הרר נתן רייס ע''ז מי שרל ת''י בשנת תרא לפק "Adományozta Reiss Nátán és neje Szórel a 601.(1841) évben a kis időszámítás szerint. https://collections.milev.hu/files/original/85784f2541f96cdb28e983556c643a38.jpg 2cc7bde789035f0f236c51edd4c707c3 https://collections.milev.hu/files/original/267a01b93e51d11821781621b0662200.jpg edf9f09ff0a7fdfc2f71a0b1729b84d6 https://collections.milev.hu/files/original/cb3d03d122a252f7ac7e1421268258d8.jpg 354f0e08af1bb0fd689c3a913051e071 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <strong>Tóraszekrény függönyök</strong> / <em>Torah ark curtains</em> Object Materials bársony Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 98x79cm Text Any textual data included in the document. כת ז'נ ה'ה' הירש קרעמזיר ע''ז מ' צירל בת הי גרשון מאקווע כ''ץ פה א''י אי ד פסה תקסט לפק Restoration restaurált Photographer Roboz Lásló Elhelyezés TR/F13 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tóraszekrény-függöny tükre Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1470 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1809 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Óbuda Description An account of the resource Bársony, hímzett. Barna bársony, gazdagon arannyal hímezve. Felül, két magashímzésű ágaskodó oroszlán királyi koronát tart. Ebből gazdag hímzésű drapéria hull alá, benne barna bársony tükör a Tízparancsolat hímzett héber kezdőszavaival. Oldalain hímzett oszlopok, alul hímzett héber szövegben mosdótál és kancsó. Felirata: כתר תורה) כת)= A Tóra koronája ז'נ ה'ה' הירש קרעמזיר ע''ז מ' צירל בת הי גרשון מאקווע כ''ץ פה א''י אי ד פסה תקסט לפק "Adományozta Hirsch Kremsier és neje Cirl, Gerzson Makave Katz leánya itt Óbudán Peszah első napján az 569-ik (1809) évben a kis időszámítás szerint. https://collections.milev.hu/files/original/b2278db243c8a7cf2443c88148938eee.jpg acc24c74013843c87b76a1fbd8b15b27 https://collections.milev.hu/files/original/237e5835a79a2ddec341b5904570c6a5.jpg 323e66235df8808ba14ce59f150ecce1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <strong>Tóraszekrény függönyök</strong> / <em>Torah ark curtains</em> Object Materials szövet és bársony Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 143 x 103 cm Elhelyezés TR/F17 Photographer Roboz László Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tóraszekrény-függöny Torah ark curtain Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1469 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1828 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Veszprém Description An account of the resource Barna szövet függöny, barna bársony tükörrel. A nagy méretű tükröt arany tresz szalag keretezi, ez a függöny sarkaiban négyzeteket képez. A tükör gazdagon hímzett, két oldalon oszlop, azokon ágaskodó oroszlánok koronát tartanak. Ebből széles drapéria hull alá, közepén a Tízparancsolat kettős táblájával és a parancsolatok hímzett kezdő szavaival. Ez alatt keretben hímzett héber szöveg: כתר תורה) כת)= A Tóra koronája A 10 parancsolat kezdő szavai Alatta: ז''ש לחברא חסד נעורים בשנת תקפח לפק "Tulajdonosa: a "Cheszed Neurim (Ifjúság szeretete) Egylet az 588-ik évben (1828) a kis időszámítás szerint. https://collections.milev.hu/files/original/577f3b0d8e62346f268b1bf65c9b6c12.JPG 262a6100e414645fa480154dbcf86aa0 https://collections.milev.hu/files/original/29717e589d65d53f9c0c8a6343a79101.jpg f0b0bef1f1888a1227a408658776973f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource <strong>Tóraszekrény függönyök</strong> / <em>Torah ark curtains</em> Object Materials bársony Physical Dimensions The actual physical size of the original image. 106x88cm Photographer Roboz László Elhelyezés TR/F4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Templomi takaró Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.1468 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1811 Description An account of the resource Hímzett bársony. Eredetileg sötétlila színű volt, arany hímzéssel, szélén arany tresz szalaggal keretezve. Felül, magas hímzéssel két ágaskodó oroszlán koronát tart. Oldalain két oszlop, ezeken állnak az oroszlánok. Közepén hímzett drapériában barna bársonyból a Tízparancsolat táblája, rajta a parancsolatok kezdő szavai. Alul, hímzett leveles ág övezi a barna bársonyra applikált héber feliratot. Felirata: שייך להמשותפים הה ה ישעי' מוררון ה גרשון פפ ה משה שאכרלס אשריכם לפק "Tulajdonosai a következő társak: Jesája Murron, Gerzson PP, Majse Schacherlesz. Az 571-ik évben (1811) a kis időszámítás szerint.