<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/39434">
    <dcterms:title><![CDATA[Szentgáli tóra függöny]]></dcterms:title>
    <dcterms:date><![CDATA[1894]]></dcterms:date>
    <dcterms:language><![CDATA[HEB]]></dcterms:language>
    <dcterms:identifier><![CDATA[2025.173]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Szentgál]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[helyben fentmaradt, (megmentve 2025.10.10)]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/39013">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény takaró]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Nagyméretű zöld bársony. Közepén a tükre koszorú hímzés, Benne héber felirat.<br />
כת<br />
זה נרב<br />
הכצין כה<br />
ישראל שוורץ<br />
עז מרת רהל תי<br />
תרס לפק<br />
Tóra Koronája<br />
Adományozta Izrael Schwartz és felesége Ráhel<br />
5660-ban (1900) a kis időszámítás szerint<br />
Kötülötte fémszállal hímzett csillagok]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[2024.17]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/36160">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény függöny]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Lila bársony aranyszállal hímezve. Ornamentika, csillagok, korona, valamint ovális , ornamentális keretben héber felirat.<br />
Körben rávarrott  hímzett,ornamentális szegély.<br />
Felirata:<br />
כתר תורה<br />
פרכת העדת<br />
אשר נדבנו אני שמשון<br />
בן מהולר ליב גאמפערע זצל<br />
וזוגתי מרת רבקה בת אהי<br />
המנוח ר פייבל לכבוד התורה<br />
ולכבוד בית מדרש<br />
הרבנים הזה<br />
ש&#039; תרמז לפק<br />
A Tóra koronája<br />
A tanúság függönye<br />
melyet adományoztak én Sámson, az áldott emlékű szent<br />
Leib Gamperl tanítónk és mesterünk fia és felesége <br />
Rivka asszony aki ráv Feichl leaány.<br />
A Tóra és a tanház dicsőségére. <br />
647-ben (1887) a kis időszámítás szerint]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[2002.107]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/36158">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény függöny darabja]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Vászon alapon hímzett. Fent egy korona és héber felirat.<br />
Felirata: <br />
כתר תורה) כת)= A Tóra koronája<br />
ז&#039;&#039;ן רב תצרל<br />
הרר וואלף פרייסר <br />
וזוגתו מרת טעלצליתו<br />
Rabbi Wolf Freiszer és felesége<br />
lelkének emlékére]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[2002.103]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/36154">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény takaró]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Rácsmintás vászonból készült függöny. Felül drapéria. Középen piros alapon kék virágokkal mintázott vászondarab., ezen rávarrott szalagból szabálytalan hatágú csillag. A csillag felső részében két betű:<br />
כתר תורה) כת)=A Tóra koronája<br />
alul : שפ= SP<br />
A jobb alsó sarokban az anyaghoz tartozó, de annak négyszög formájába nem illeszkedő, többrétegű függelék. <br />
Rajta zöld szalagból mintázott hatágú csillag, közepén שפ betű. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[90.19]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/36085">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény függöny]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Selyembrokát, bársony, hímzett.<br />
Körbe virágokkal, indákkal kihímzett selyembrokát, tükre barna bársony. Ezen felül, két hímzett , héber szöveg. A tükör alatt, két, egymás alatti, rátett Dávid-csillag.<br />
A függöny, a tükör alatt három mezőre osztott, a felsőben és alsóban szalagból rávarrt Dávid-csillag. Eredetileg, valószínűleg ugyancsak rátett munkával  az első mezőben virág, a másodikban két madár, a harmadikban két oroszlán volt, ezeknek csak a nyoma látszik.<br />
Felirata:<br />
 כתר תורה) כת)= A Tóra koronája<br />
נ&#039;&#039;י חר&#039;&#039;ר הרש ז&#039;&#039;צ ב&#039;&#039;ה אלחנן ליב<br />
ז&#039;&#039;ל מק&#039;&#039;ב וזוגתו מ&#039; אסתר ז&#039;&#039;ת<br />
במ&#039; זעלקי מק&#039;&#039;ק ברעזניץ<br />
בשנת תקנ&#039;&#039;ג לפ&#039;&#039;ק<br />
<br />
Ajándékozta Hirsch úr, fia Elchánán Léb-nek-áldás emlékére-!-Kattenbergből és neje Eszter, lánya Zelkinek Bresnitzből az 553-ik (1793) évben a kis időszámítás szerint.<br />
]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1793]]></dcterms:date>
    <dcterms:references><![CDATA[A Magyar-Zsidó Múzeum katalógusa. Budapest, Franklin Társulat nyomdája, 1916. A/II/43]]></dcterms:references>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1531]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Klausner J., Berlin ajándéka, 1913. Eredeti leltári száma: 352]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/36067">
    <dcterms:title><![CDATA[Drapéria]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Brokát. A 64.1427.1 -es Tóraszekrény takaró anyagából készített  drapéria. Háromszögekben végződik. A csúcsokban bojt.]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[64.1427.2]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/34704">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény függöny]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Drapp bársony, fémszálas hímzéssel. Gestiftet Jüdische Gemeinde felirattal. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[2013.20]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Berlin]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Pap Takács András ajándéka, 2013]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/34611">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény-takaró]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Lila bársony alapon fémszálas  domború hímzés.]]></dcterms:description>
    <dcterms:date><![CDATA[1928]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[97.13]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Kőbánya]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://collections.milev.hu/items/show/34610">
    <dcterms:title><![CDATA[Tóraszekrény -takaró]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Zöld bársony alapon ezüst fémszálas domború hímzés.<br />
A Dohány utcai zsinagógából <br />
Felirata:<br />
והיה כאשר ירים משה את ידו וגבר ישראל<br />
És mikor Mózes felemelé a kezét, Izrael győzött<br />
זנ הק והתו מוה משה וויים ני עז הצנועה והחםורה מ מלכה תי ש&#039; תריה לפק<br />
Adományozták 615-ik (1885) évben a kis időszámítás szerint]]></dcterms:description>
    <dcterms:identifier><![CDATA[97.10]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Pesti Izraelita Hitközség ajándéka, 1942. <br />
Eredeti leltári száma: 3727/b]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description></rdf:RDF>
