Interior of the synagogue of Miskolc
Hungarian Jewish Archives
Glass and Tuscher GmBH, Budapest
1920's
HJA
K2
Magyarország, Miskolc,
Sadagórai utca látképe <br /><em>Jewish street in Sadagora</em>
Hungarian Jewish Archives
Simon Gross, Czernowitz
c 1910
HU HJA
german
K6
Austro-Hungarian Monarchy
Hanuka
Chanukah
Hanukkai gyertyagyújtás a családban.
Hermann Junkers képén hanukai családi jelenetet ábrázolt. Aprólékosan megjelentette mindazt, ami a zsidó vallási szokásokban a hanukához köthető. A kép bal szélén látjuk a hanukai lángok meggyújtását: a két gyerek imakönyvet tartva mondja az áldást a lángokra. Az ábrázolás követi a vallási előírást, mely a csoda hirdetését írja elő, ezért az ablakba helyezett gyertyatartó. A többi családtag társasájátékokat, szerencsejátékokat játszik, ami az askenáz zsidó közösségekben csak hanukakor volt megengedett.
A szereplők ruházata, a szoba berendezése a biedermeier kor idealista felfogását tükrözi, a zsidó közösségek számára kívánatosnak tartott akkulturációs mintákat.
Junkers képe a zsidó emancipációs törekvéseket vizuális kifejezése. A nagy példányszámban megjelenített jó minőségű képeslapokkal ezt az üzenetet a lehető legszélesebb körben közvetítette.
Hermann Junkers
Hungarian Jewish Archives
Paul Grödel, Frankfurt am Main
1890-es évek
MZSL
nyomtatvány, 10 x 15 cm
Német<br /><em>German</em>
K98
Frankfurt am Main
Hanukai képeslap <br /><em>Postcard for Chanukah</em>
A képeslapon látható hanukai családi jelente Friedrich Kaskeline rajza alapján készült. A képen a hanukai gyertyák meggyújtásának jelentét örökítette meg a grafikus, tradicionális formák alapján. A szereplők hagyományos viseletben vannak, valamennyien fedett fővel, a férfiak az ortodox mintát követő szakáll és pajeszviselettel. A családtagok közül a férfiak végzik a rituális cselekedeteket, a gyertyagyújtást és az áldásmondást, a feleség, karján gyerekkel távolabbról szemléli a jelenetet. A képen a rituális cselekedet hangsúlyos, a környezet, a lakásbelső ábrázolása nem kidolgozott.
Friedrich Kaskeline
Hungarian Jewish Archives
Schröder, Berlin
1910-es évek
milev
héber
K116
Lengyelország - Németország
Szaloniki zsidó nők <br /><em>Jewish women from Salonika</em>
Hungarian Jewish Archives
Múlt és Jövő
1910-es évek
HU-HJA
magyar, német, héber
K54
Szalonika
Ábrahám és Izsák <br /><em>Abraham and Isaac</em>
A kép alatti héber felirat idézet a Talmudból.<br /><br /><em>Quotation from Mishnah (Ta'anit. 2:4) "May he who answered Abraham on Mount Moriah answer you."</em>
Hungarian Jewish Archives
Fodor Miklós kiadása, Budapest
1910-es évek
HU-HJA
papír, 10 x 15 cm
héber felirat
K47
Magyarország
Izsák megkötözése (Aqedat Ichak) <br /><em>Binding of Isaac (Aqedat Itzchak)</em>
Hungarian Jewish Archives
MMS Wien
1910-es évek
HU-HJA
német, héber
K363
Ausztrák-Magyar Monarchia
Rebeka és Eliézer <br /><em>Rebecca and Eliezer</em>
Hungarian Jewish Archives
MMS Wien
1910-es évek
HU-HJA
képeslap
német, héber
K374
Osztrák-Magyar Monarchia
Bábel vizeinél - bibliai jelenet <br /><em>By the rivers of Babilon - biblical scene</em>
Lilien, Ephraim Mose
Hungarian Jewish Archives
NTG
1910-es évek
HU HJA
német
K515
Európa, Palesztina
Ádám és Éva a Paradicsomban <br /><em>Adam and Eve in Paradise</em>
Hebrew Publishing Co.
1917 előtt
angol, héber
K266
New York