MILEV

Browse Items (21 total)

  • 64_1961.jpg

    DÍsz tér 4-5 sz. épületből
    A sírkő felirata:
    R. Jehúda leánya. Meghalt Újesztendején az 1655. évnek, a kis időszámítás szerint. Legyen lelke bekötve az élet kötelékébe. 
    'בת ר' יהודא ונפטרת בר'ה' שנת ת'ט'ז לפ'ק ת'נ'צ'ב'ה
  • sirko.jpg

    Görög felirat menórával
  • barokk3.jpg

    Héber felirat:
    פנ 
    איש ישר 
    וכשר ירא אלהים 
    וחרד לשמוע 

    ...באמונה
    ..... כה חיים
    בה מרדכי וו
    זל ויצא נשמתו
    בשט ...... יום א
    כב אייר ונקבר ביום
    ג כד אייר תקךב ל


  • berlhazan.jpg

    Héber felirat: 
    פנ אין זה כי אם בית אלהים…. לפק בערל חזן
  • Cirl.jpg

    Az egykori Laktanya utcai zsidó temetőből az Óbudai Zsidó Múzeumba helyezték át 1934-ben.
    Újrafaragott zsidó sírkő, másik oldala római kori sírkő 

    Felirat: 

    Itt nyugszik a hajadon Cirl, Baruch Abliz leánya, elul 15-én 5531 évben. Lelke fogadtassék be az örök élet kötelékébe
    פט
    הילדה צירל
    בת ה[..] ברוך
    אבליז טו אלול
    תקלא
    תנצבה
  • Á_CsaladiSirko_64.1963.JPG

    gypsum copy of an original kept in the Hungarian National Museum
  • 64_1971.jpg

    A Táncsics u 1. épületből került elő 1920 körül

    A sírkő felirata:

    [I]tt van elrejt[ve] az [egy]enes és hűsé[ges férfiú], a kellem[es csen]gettyű, nemde ő…, [fia] R. Dávidnak, a kán[tornak], emléke áldott, aki nevez[tetik]… [Meg]halt… na[p]ján Szivá[n] [hóna]pnak,…
     
    פ]ה נטמ[ן איש] [י]שר ונא[מן...] [פ]עמן נעי[ם...] הלא הוא...[בן] ר' דוד ח[זן] ז'ל המ[כ'...] [נפ]טר ביו[ם...] [לחוד]ש סיו[ן]

  • DEbora.jpg

    Vízivárosi zsidó temetőből
    A sírkő felirata: Itt van eltemetve R. Chábib, fia R.
    פה נקבר מ'ר חביב ב'ר
  • 64_1974.jpg

    Budai Várpalota építésénél került elő.
    Sírkő felirata:
    Itt van elrejtve Channa asszony, leánya R. Sámuelnek. Meghalt utónapján Peszáchnak, az 1671. esztendőben, a kis időszámítás szerint. Legyen lelke bekötve [az élet kötelékébe].
    פה נטמנת מרת חנה בת ר' שמואל ונפטר באסרו חג של פסח שנת ת'ל'א' ל'פ'ק' ת'נ'צ' [ב'ה']
  • 64_1969.jpg

    Hess András tér 2. épületből
    A sírkő felirata: Itt van elrejtve a hűséges férfiú, az istenfélő, a tanult Izsák, emléke áldott, fia a mi tanítónknak és rabbinknak,
    פה נטמן איש נאמון ירא אלוהים החבר יצחק זיל בן מהור[ר]
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2