Browse Items (66 total)
-
Kitli
Fehér, hosszú ujjú köpeny, elöl megköthető. -
Terítő
Fehér vászon, frész hímzéssel. Tetején korona és két héber betű :כתר תורה) כת) = A Tóra koronája, középen egy nagyméretű Dávid-csillag. Alatta az adományozó neve héber betűkkel:
הינגה טייבמאנן
Teibman Hinge. Szélei azsúrozottak. -
Tóra-köpeny
Kék bársony, fémszállal hímzett. Két oldalon oszlop, rajta egy-egy oroszlán, középen koronát tartanak. A két oszlop között héber felirat az adományozó (Grauer Miksáné) nevével, alul koszorú ornamentika, benne az évszám: 5657
Felirata:
כתר תורה) כת)=A Tóra koronája
זה המעיל נדבה
לבבוד התורה
האשה הה שובה מרת חנה
בת רי בנימין זאב
לזכרין נשםת בעלה
ר מיכאל גרויער
ש תרנז
לפק
A Tóra tiszteletére Cháná aszzony
ráv Binjamin Zeév leánya, Béjle Michál
lelkének emlékére
657-ben (1897) a kis időszámítás szerint. -
Tóraköpeny
Bársony. brokát, hímzett. Két részből áll. Felső része nagyon kopott, barna bársony, mindkét oldalán domborított, hímzett koronával és hat sornyi héber szöveggel. Alsó része nagyon rongyos, tarka virágos brokát. A szélein keskeny, arany tresz szalag.
Felirata:
קודש ל'י
ז''נ חתו' היקר
כה' נתנאל פ ליישל ני''
בן החבר המנוה כ''ה
שמואל חיים פליישל ז''ל
מנייטרו
Szent az Ö-valónak!
Adományozta Fleischl Nataniel -fénye világítson- fia az elpihent Samuel Chaim Fleischlnek -áldás emlékére-Nyitráról. -
Tóraköpeny
Zsidó Gimnázium zsinagógájának tóraköpenye. Perzsa szőnyeg stílusban szövött. Egyik oldalán középen kettős kőtábla, mellette jobbról sudár fa, balról mezőgazdasági eszközök. Az egész oldal leveles keretben. Másik oldal: Az előzőhöz hasonlóan keretben, drapp alapon fekete betűs héber szöveg. Alul, felül rojtok, Felirata:
A Pesti Hitközség Reálgimnáziumának Zsinagógája részére. Chájá Sara asszony, Jehuda ben Elézer Elek felesége a 688 -ik évben (5688=1928) tóraadásunk ünnepén.
Az adományozó: Elek Gyuláné -
Tóraköpeny
Hímzett fehér selyem. Felső részén arany tresz szalagból keret, ezen belül két azonos, magas hímzésű arany és bordó korona. A keret alatt két sornyi hímzett, héber szöveg az adományozó nevével:
"Ajándékozta Reichele, Jisáj Bendiner felesége"
-
Tóraköpeny
Fehér bársony, fémszálas hímzéssel..
Felirata:
זכרו תורת משה עבדי
מנחת אהבה לזכרון
נשמת אבינו מורינו
הה''ג מוה''ר
משה אהדן עפלער ז''ל
מאת בניו במ''ר שלמה נ'י
וזנתו מרת ריזל תתי'
בשנת והאיש משה
עניו מאד
לפק
Emlékezzetek Mózes szolgám Tórájára
A szeretet áldozata apánk, tanítónk
Mose Áron Epler áldott emlékére
fiától és feleségétől.
-
Tóraköpeny
Barna brokát alapon színes fonallal ornamentális hímzés. A felső harmadban fémszálas rojtok, alatta két héber betű:
כתר תורה)כ ת) = A Tóra Koronája -
Tóraköpeny
Fehér düsesz, arany rojtokkal, középen Dávid csillag. -
Tóraköpeny
Hímzett selyem, ripsz. Drapp, felül alátöltött sárga. Felül korona, alatta két aranyhímzésű , összefonódó kéz. Ovális alakú koszorúban felirat: Többek ajándéka a tagoktól.
Felirata:
כתר תורה) כת)=A Tóra koronája
געשפענרעט
פאן
מעהרערע
מיטגליערער
רעם ק'א'ל'פ
ציון
ש' תרל לפק
Többek ajándéka a tagoktól
A 630-ik évben (1870) a kis időszámítás szerint