Talpas gyűjtőtálka

64_479d.jpg

Title

Talpas gyűjtőtálka

Identifier

64.479

Creator

J Gretschl

Description

Ezüst. Kör alakú, gyűrűs, domborodó talpán levélkoszorú, majd héber felirat. Nyele Félkör idommal tagolt, öblösödő testén kívül héber felirat és két virágvázácskában levelek. A test belül három sima lappal hármas megosztású, közepén gömb idom.
Felirata:
נדבו לחברא בהורים בקור
חולים מעם אלפים גבאים
אב''ג'' נטן קאדעלבורג- רי איצק בלויא -
ר' יונה עעלינגר -ה''ב פיישל גראן -אונ''ג'' ר' משה ברייטנר-
הרשל טאטיס - ר' דוד דענהאף -
הבי וואלף שפיטצער
Ajándékozták a "Beteglátogató Ifjak Egyleté"-nek: Náthán Kedelburg, Icik Blau, Jónás Elinger, Feischl Grán Főgabbajok; - Mose Breitner, Hersl Tótisz, Dávid Denhof és Wolf Spitzer algabbajok.

Coverage

Készítési hely: Buda

Date

1841

References

A régi Buda és Pest iparművészetének kiállítása. Leíró lajtsrom. Budapest, 1935. 47.

Materials

ezüst

Physical Dimensions

Magasság: 16,5cm; átmérő: 15cm

Elhelyezés

Vitrin/B/1