http://collections.milev.hu/files/original/8769d9bf9db95892b1c290c50e25b658.jpg 7e70eaa3de34b0358888ed106faee9a3 http://collections.milev.hu/files/original/2d68ab42ed1d2057494e0af67d191775.JPG 327bc951372c21896ea31e96fb6b4830 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Szédertálak / Seder plates Object Materials Fajansz - Ónmázas majolika, korongolt, magastűzű színezéssel festett<br /><em><br />Faience</em> Physical Dimensions The actual physical size of the original image. Átmérő: 47 cm <br /><em>Diameter: 47 cm</em> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 64.427 Title A name given to the resource Szédertál <br /><em>Seder plate</em> Description An account of the resource Ónmázas majolika. Korongozott, magas tűzű színezéssel festett. Peremén négy ovális és négy stilizált szív alakú medallionban bibliai képek, a szív alakzatban bibliai alakok.<br /><br />4 alak: Mózes, Áron, Dávid és Salamon 2 jelenet: Józsefet eladják testvérei, Izsák megáldja Jákobot (szó szerint a felirat: A hang Jákob hangja....) <br /><br />וימכרו את יוסף=Józsefet eladják<br />משה=Mózes a táblákkal<br />אהרן=Áron főpapi díszben<br />דוד=Dávid a hárfával<br />שלמה=Salamon királyi öltözetben<br />כי בחפזון=Mert sietve.. (vonultak ki)<br /><br />הללויח<br />הללו עברי יי הללו את שם יי <br />"Dicsőítsétek I-stent, Ö-való szolgái kezdetű 118-ik zsoltár teljes szövege<br /><br />A széder mozzanatai: <br />קדש ורחץ כרפס יחץ - מגיד רחצה - מוציא מצה - מרור כרך - שלחן עורך - צפון ברך -הלל-נירצה<br />לכבוד<br /><br /><em>The four figures are Moses, Aaron, David, and Solomon.<br />One of the two scenes depicts Joseph being sold by his brothers, the other one shows Isaac blessing Jacob (the inscription says: The voice is Jacob's...) </em> Creator An entity primarily responsible for making the resource Olasz <br /><em>Italian</em> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource ráírva: 1654, de a készítés dátuma: 1900 k.<br /><em>1654 is written for the date but the it is around 1900</em> Is Referenced By A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource. B.C. Roth: Jewish Art, 342 Vivian B. Mann: Forging Judaica... Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Ajándék, eredeti leltári száma: 4308 Language A language of the resource Héber <br /><em>Hebrew</em> References A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource. Benoschofsky Ilona, Scheiber Sándor: A Budapesti Zsidó Múzeum. Budapest: Corvina, 1985. 118 Kriza Ildikó, szerk.: A hagyomány kötelékében. Tanulmányok a magyarországi zsidó folklór köréből. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1990. ill. 17.