Móhelkönyv Circumcision-book A közösségben történt halálesetek is rögzítő hevrakönyvek mellett másik elterjedt jegyzőkönyvfajta a móhelkönyv, mely a körülmetélésék feljegyzésére szolgál. A móhelkönyvek tartalmazzák az újszülött fiúnak és apjának héber nevét, valamint a körülmetélés idejét. Ezek mellett előfordul, hogy a körülmetélésre vonatkozó szabályokat, a szertartás során elmondandó imákat stb. is beleírják a móhelkönyvbe. A csévi móhelkönyvben a héber nevek és jiddis megfelelőit is felsorolják. Erre azért volt szükség, mert a hagyományos zsidó névadási gyakorlatban az újszülött gyermek nem kaphatja élő szülője vagy nagyszülője nevét, a névmegfelelések viszont nem mindenki előtt voltak ismertek. A pirossal írt jiddis névváltozatok mellett feketével felsorolták azokat a héber neveket, melyeket azonosnak tekintettek. Az eltérő kiejtésből adódó névváltozatok mellett a héber nevek német (jiddis) fordításai is felsorolják. Például a Hirs névnek (jelentése németül/jiddisül: szarvas) a héber Cvi (jelentése héberül: szarvas), illetve a Naftali név felel meg. Ez utóbbi Izrael egyik törzsének neve, melynek jelképe a szarvas. <br /><br /><strong>Illusztrációk/ <em>Illustrations</em>:</strong><br />Címlap: Színes függöny keretezi a szöveget, koronával a tetején.<br /><em>Title page: The text is framed in a multi-colored curtain. A crown on top.<br /></em>2a: Éliás széke két oszlop között /<em> Eliyah's chair between two columns.</em> Avraham ben David Beer szofer 1832 Héber és jiddis / <em>Hebrew, Yiddish</em> 64.707 <a href="https://maps.google.com/maps?q=CSab&amp;hl=hu&amp;ie=UTF8&amp;sll=47.927722,19.025186&amp;sspn=0.630335,1.454315&amp;t=h&amp;hnear=Cs%C3%A1b,+Szlov%C3%A1kia&amp;z=11">Csev/Csab</a>